Dziś (wt) otwarte do 18:00 | wstęp bezpłatny

ETR
Muzeum Okręgowe w Koninie Szukaj

Wróć do wystaw: Spichlerz

Wystawa czasowa

Ukryte na widoku. Znaczenia wybranych barw i symboli w kulturze Japonii. Wystawa edukacyjna

Kiedy
od 27.03.2026
Gdzie
Spichlerz
Koszt
W cenie biletu do muzeum
Wernisaż
pt, 27.03.2026, 18:00
Dostępność: Spichlerz
Wejście
6 stopni i zewnętrzny podnośnik; ciężkie drzwi otwierane na zewnątrz, za nimi automatyczne
Piętra
winda na piętra I–III
Wewnątrz
bez progów, przejścia co najmniej 1,5 m; wszystkie wystawy i sala edukacyjna dostępne na wózku
Toaleta
częściowo dostosowana, na parterze; personel pomaga przy drzwiach
Parking
2 miejsca dla osób z niepełnosprawnościami przy głównym wejściu
Słuch
5 pętli indukcyjnych na wystawach stałych (bez pętli przy kasie i w sali edukacyjnej); audioprzewodnik z lektorem PJM
Wzrok
audiodeskrypcja na wystawach stałych; brak ścieżek dotykowych i tyflomapy
Inne
pokój wyciszenia z przewijakiem; brak szatni
Więcej o dostępności i przedprzewodnik ETR
Ukryte na widoku. Znaczenia wybranych barw i symboli w kulturze Japonii. Wystawa edukacyjna

Już 27 marca o godz. 18.00 zapraszamy do Muzeum Okręgowego w Koninie na wernisaż wystawy „Ukryte na widoku. Znaczenia wybranych barw i symboli w kulturze Japonii”, przygotowanej przez Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha w Krakowie. To kolejna odsłona naszej wieloletniej współpracy z krakowskim Muzeum Manggha, dzięki której możemy regularnie prezentować w Koninie wystawy przybliżające kulturę i sztukę Japonii. Zapraszamy serdecznie!

Ukryte na widoku
Znaczenia wybranych barw i symboli w kulturze Japonii

WYSTAWA EDUKACYJNA

Zwiedzający Muzeum Manggha nierzadko zachwycają się czystymi kolorami na drzeworytach czy pięknymi wzorami, które zdobią jedwabne kimona. Niewielu jednak zdaje sobie sprawę, że nie są to tylko zabiegi estetyczne. To, co dla zachodniego oka bywa zwykłym zdobieniem lub barwnym tłem, dla Japończyków niesie ze sobą głęboką i nadal żywą tradycję. Można zasugerować, że właściwie nic z tego, co widzimy, nie jest przypadkowe.

Zapraszamy na wystawę edukacyjną, która ma na celu wprowadzenie Was w tajemniczy świat barw i symboli Kraju Kwitnącej Wiśni. Odkrycie ich znaczeń pomoże głębiej zrozumieć japońską wrażliwość oraz wyjątkową kulturę tego kraju.
 
Prezentowane drzeworyty pochodzą z dwóch cykli wykonanych przez artystów szkoły Utagawa. Pierwszy, autorstwa Utagawy Kuniyoshiego, przedstawia znaki chińskiego zodiaku. Zwierzęta, które według legendy brały udział w wielkim wyścigu Nefrytowego Cesarza, od wieków nie tylko strzegą dwunastoletniego cyklu, ale reprezentują także ludzkie cechy charakteru. Dynamiczne kompozycje prac bezbłędnie oddają ich indywidualną naturę: odwagę tygrysa, spryt małpy czy waleczność koguta.

Drugi cykl drzeworytów, autorstwa Utagawy Hiroshigego, nawiązuje do klasycznych przedstawień czterech pór roku oraz związanych z nimi japońskich świąt (matsuri). Dzięki pracom tego wybitnego drzeworytnika zwiedzający będą mogli poznać ikoniczne „obrazy przemijającego świata” epoki Edo.
 
Kolejnym ważnym aspektem wystawy są trzy kluczowe kolory – czerń, błękit i czerwień. Każda z tych barw niesie ze sobą znaczenia, które zmieniały się razem z historią Japonii. Również ta płynność interpretacji na przestrzeni dziejów pozwoliła kolorom pozostać ważną częścią życia codziennego Japończyków i sprawiła, że posiadają one niezmierzoną głębię znaczeń. Wystawa edukacyjna stwarza szansę poznania odpowiedzi na rozmaite nurtujące widza pytania, chociażby takie jak: „Po co tyle czerwieni na Nowy Rok?”, „Czy czerń można w Japonii nosić na pogrzebie ?” lub „Jaką porę roku oznacza kolor niebieski?”. Zapraszamy do ponownego odkrycia tego, co kryje się na widoku.

Kuratorka wystawy,
Małgorzata Żywicka

Także w Spichlerzu